Site Overlay

Ukrainian Humanitarian Parolee Public Benefit Eligibility

  • 22 липня 2022 року Міністерство внутрішньої безпеки змінило своє попередє повідомлення та надало інструкції  працівникам відділів соціальних служб округів.  «Українські громадяни, допущені в США як умовно-достроково звільнені з гуманітарних причин (UHP), повинні кваліфікуватися як негромадяни і поводитися з ними так само, як і з біженцями».

Необхідні документи:

  •  I-94 із зазначенням гуманітарного умовно-дострокового звільнення АБО
    •  Закордонний паспорт зі штампом DHS/CBP із позначкою «DT» АБО
    •  Закордонний паспорт зі штампом DHS/CBP із зазначенням «Uniting for Ukraine» або «U4U» АБО
    •  Закордонний паспорт зі штампом DHS/CBP із зазначенням Ukrainian Humanitarian Parolee або «UHP» АБО
    •   Повідомлення про отримання форми I-765 про дозвіл на працевлаштування (EAD) із кодом C11 АБО
    •  Форма I-766 Дозвіл на працевлаштування (EAD) з кодом C11

Період користування послугами:

  •    Іммігранти, які в’їжджають до США з України та відповідають критеріям, матимуть право на отримання пільг Управління з розселення біженців (ORR), включно з Medicaid, до кінця умовно-дострокового звільнення.
    •   Іншим потенційним імміграційним статусом, який можуть мати іммігранти з України, є «тимчасовий захищений статус» (TPS).

Необхідні документи:

  •   Дозвіл на працевлаштування (EAD) з кодом категорії A12 або C19
    •   Копія форми I-797, Повідомлення про схвалення, для поточної форми I-821, Заява про надання тимчасового статусу
    •   Будь-яка перевірка або документація від DHS або інший офіційний документ

 Період користування послугами:

  •    Іммігранти, які мають лише статус TPS, не відповідають вимогам щодо пільг ORR, але потенційно мають право на медичну допомогу.
    •    Іммігрантам зі статусом TPS поширюється п’ятирічна заборона, якщо вони не вагітні, не мають дитини віком до 19 років або не потребують екстреної допомоги Medicaid.
    •    Іммігранти зі статусом TPS, які не виконали п’ятирічний план і не мають права на Medicaid, мають право на участь у Health Insurance Marketplace.

 Ще одним потенційним імміграційним статусом, який можуть мати іммігранти з України, є TPS та гуманітарний статус умовно-достроково звільненого.  До іммігрантів у такій ситуації ставитимуться як до умовно-достроково звільнених з гуманітарних причин, які будуть такими ж, як «біженці».

Родина і дітиДорослі
Medicaid Medicaid — це державне медичне страхування.    Біженці мають право на отримання Medicaid і не потрібно відповідати  п’ятирічному плану.  Це означає, що їм не потрібно чекати п’ять років, щоб отримати право на Medicaid.        У Medicaid є три програми, на які можуть претендувати сім’ї та діти:    ·        Medicaid для сімей    ·        Medicaid for Children або NC Health Choice/CHIP (тип дитячої програми Medicaid)    ·        Medicaid для вагітних (включає 12-місячне страхування після пологів)    Визначається за:    Розміром домогосподарства та місячним доходом.    Medicaid для сімей    ·        Домогосподарство – це заявник, чоловік/дружина (якщо він перебуває в офіційному шлюбі), дитина (діти) або родич, якому менше 18 років і який проживає з ними.    ·        Місячний ліміт доходу – це дохід, менший за 50% від федеральної межі бідності (рівень доходу залежить від розміру сім’ї).  Робота Перший дохід враховується.    ·        Наприклад, місячний ліміт доходу для сім’ї з 3 осіб становить 667 доларів США на місяць     Medicaid для дітей АБО NC Health Choice    ·        Заявником є ​​родина, мама/тато, якщо дитина проживає з ними, брати і сестри, які проживають із заявником, якщо такі є.    ·        Ліміт місячного доходу залежить від віку заявника.    ·        Якщо дитина молодше 6 років, місячний ліміт доходу становить дохід на рівні 210% федеральної межі бідності або нижче.    ·        Якщо дитині від 6 до 18 років, місячний ліміт доходу становить 133% або нижче федеральної межі бідності АБО дохід від 133% до 210% федеральної межі бідності для NC Health Choice.    ·        Наприклад, місячний ліміт доходу для сім’ї з 3 осіб і дитини віком до 6 років становить 4031 долар США на місяць.    ·        Наприклад, місячний ліміт доходу для сім’ї з 3 осіб і дитини віком від 6 до 18 років становить або 2553 долари США для Medicaid, або 4031 долар США на місяць для NC Health Choice.   Medicaid для вагітних    ·        Домогосподарство, якщо заявник, ненароджена дитина (діти), дружина (якщо в офіційному шлюбі) та діти заявника, якщо такі є, і якщо вони проживають із заявником.    ·        Місячний ліміт доходу – це дохід, що не перевищує 196% федеральної межі бідності.    Наприклад, якщо заявник вагітна і лише подає заяву для себе, сім’я складатиметься з 2 осіб. Обмеження доходу для сім’ї з двох осіб становить 2991 долар США на місяць.  Medicaid Medicaid — це державне медичне страхування.    Якщо біженці мають право на отримання Medicaid, їм не потрібно відповідати п’ятирічному плану. Це означає, що їм не потрібно чекати п’ять років, щоб отримати право на Medicaid.      Дорослі біженці старше 65 років, сліпі чи інваліди мають право на Medicaid для літніх, сліпих або інвалідів, якщо вони відповідають іншим вимогам (дохід, місце проживання).  Якщо біженці мають право на цю категорію Medicaid, вони не мають права на RMA.      Біженці віком 18, 19 і 20 років, які є неодруженими, мають право на будь-яку категорію програми NC Medicaid, включаючи Сім’ю та Дітей.  Дохід і ресурси батьків не враховуються під час визначення відповідності вимогам.  Якщо вони не мають права на жодну з категорій програми Medicaid, вони мають право на RMA.   Жінки-біженці, які є самотніми та вагітними, мають право на Medicaid для вагітних жінок, якщо вони відповідають іншим вимогам і, отже, не мають права на RMA.    Біженці віком від 21 до 64 років, які не піклуються про дітей віком до 18 років, мають право на медичну допомогу біженцям (RMA).    Приклади розміру домогосподарства RMA:    Неодружена особа (21 – 64) – Відповідає вимогам (якщо не вагітна)    Подружня пара (21-64) без неповнолітніх дітей – Відповідають вимогам    Самотня особа з неповнолітньою дитиною/ дітьми – не відповідає вимогам    Подружня пара з неповнолітньою дитиною/дітьми – не відповідає вимогам    Біженці, які є студентами денної форми навчання у вищому навчальному закладі, не мають права на RMA.        Медична допомога біженцям затверджується на термін до 12 місяців з дати отримання відповідного статусу (умовно-дострокового звільнення) і не може бути продовжена.   * Для RMA не потрібні підтвердження SSN або заява на SSN. 
Work First Сім’ї з дітьми можуть отримати грошову допомогу Work First.    Оформити допомогу на дитину можуть біологічні або прийомні батьки та вітчими.  Інші родичі, які мають законну опіку чи піклування над дітьми, можуть подати заявку на допомогу від їх імені, але не будуть включені до виплати сім’ї.   Вагітним жінкам, на утриманні яких немає інших дітей, робота першочергово не надається.    На момент подання заявки дітям має бути не менше 17 років.  Діти можуть отримувати допомогу Work First протягом місяця, коли їм виповнюється 18 років.    Дорослі, які включені до виплати допомоги, зобов’язані працювати або брати участь у пов’язаній з роботою діяльності.  Ці дорослі повинні виконувати всі вимоги своєї угоди щомісяця, перш ніж отримувати пільги Work First.All Work First заявники (тобто кожен учасник справи) повинні мати номер соціального страхування або подати заявку на отримання номера соціального страхування, якщо вони його не мають.  Якщо особа не має соціального страхування, номера або не подає заявку на його отримання, така особа не має права на Work First.    Враховується отриманий дохід із заробітної плати.    Підраховуються гроші в банку та інші активи (крім транспортних засобів).  Є ліміт у 3000 доларів США.    Подайте заявку на Work First через Департамент соціальних служб  Refugee Cash Assistance   Дорослі біженці та пари без дітей віком до 18 років мають право на отримання грошової допомоги біженцям (RCA) протягом 12 місяців з дати отримання відповідного статусу (якщо вони відповідають вимогам щодо доходу та проживання).    Біженець може бути схвалений для RCA, якщо він НЕ має права на Work First.  Студенти денної форми навчання не мають права на RCA.    RCA становить 181 долар на місяць на людину.    Дохід враховується, але ТІЛЬКИ дохід від заробітку, заощаджень на банківських рахунках у США та інших фінансових ресурсів, отриманих під час перебування в Сполучених Штатах.    Подайте заявку на RCA та RMA через Департамент соціальних служб   Додатковий безпековий дохід (SSI)  Біженець віком 65 років або старший, або біженець, який є сліпим чи інвалідом, може відповідати критеріям SSI.  Біженці можуть отримувати RCA, доки вони не почнуть отримувати SSI або поки не закінчиться 12-місячний період права на RCA, залежно від того, що відбудеться раніше  
Food Stamps Програма, яка надає допомогу в придбанні продуктів харчування для домогосподарства.  Домогосподарства, які відповідають вимогам, отримують картку електронного переказу пільг (EBT) із сумою, на яку має право домогосподарство, яка схожа на дебетову картку.    Картку EBT можна використовувати в продуктових магазинах, і на деяких фермерських ринках.    Картки EBT можна використовувати лише для фруктів, овочів, м’яса, птиці, риби, молочних продуктів, хліба, круп, снеків та безалкогольних напоїв.    Право на участь залежить від розміру домогосподарства, доходу, визначених витрат та імміграційного статусу.    Біженці мають право на талони на харчування.    Розмір домогосподарства визначається з тих, хто живе з вами та допомагає купувати, готувати та їсти разом з вами.    Відповідаючі категорії домогосподарства, включають домогосподарства з доходом на рівні 200% або нижче федеральної межі бідності.  Наприклад, валовий дохід сім’ї з трьох осіб становить 3660 доларів США на місяць (до сплати податків).    •Якщо не відповідає вимогам категорії, дохід і ресурси ДГ повинні відповідати трьом критеріям:    Валовий місячний дохід зазвичай повинен бути на рівні або нижче 130% межі бідності.    Чистий дохід, дохід домогосподарства після застосування відрахувань, має бути на рівні 100% межі бідності або нижче.    Активи повинні бути нижче певних лімітів:    ·        домогосподарства, у яких немає літнього члена (віком 60 років або старше) або інваліда, повинні мати активи на суму 2500 доларів США або менше, і    ·        родини з таким членом сім’ї повинні мати активи на суму 3750 доларів США або менше.      Подайте заявку на талони на харчування в Департаменті соціальних службFood Stamps   Програма, яка надає допомогу в придбанні продуктів харчування для домогосподарства.  Домогосподарства, які відповідають вимогам, отримують картку електронного переказу пільг (EBT) із сумою, на яку має право домогосподарство, яка схожа на дебетову картку.    Картку EBT можна використовувати в продуктових магазинах, і на деяких фермерських ринках.    Картки EBT можна використовувати лише для фруктів, овочів, м’яса, птиці, риби, молочних продуктів, хліба, круп, снеків та безалкогольних напоїв.    Право на участь залежить від розміру домогосподарства, доходу, визначених витрат та імміграційного статусу.    Біженці мають право на талони на харчування.    Розмір домогосподарства визначається з тих, хто живе з вами та допомагає купувати, готувати та їсти разом з вами.    Відповідаючі категорії домогосподарства включають домогосподарства з доходом на рівні 200% або нижче федеральної межі бідності.  Наприклад, валовий дохід сім’ї з одного чоловіка становить 2148 доларів США на місяць (до сплати податків).    •Якщо не відповідає вимогам категорії, дохід і ресурси ДГ повинні відповідати трьом критеріям:    Валовий місячний дохід зазвичай повинен бути на рівні або нижче 130% межі бідності.    Чистий дохід, дохід домогосподарства після застосування відрахувань, має бути на рівні 100% межі бідності або нижче.    Активи повинні бути нижче певних лімітів:    ·        домогосподарства, у яких немає літнього члена (віком 60 років або старше) або інваліда, повинні мати активи на суму 2500 доларів США або менше, і    ·        родини з таким членом сім’ї повинні мати активи на суму 3750 доларів США або менше.    Подайте заявку на талони на харчування в Департаменті соціальних служб
Supplemental Social Security (SSI) SSI – це додаткова програма, яка допомагає людям похилого віку, сліпим або інвалідам, які мають невеликий дохід або зовсім не мають доходу.  Він забезпечує готівку.    Біженці мають право на SSI.    Ви можете отримувати SSI протягом максимум 7 років з дати, коли DHS надав вам кваліфікований статус іноземця, і статус було надано протягом семи років після подання заяви на SSI    Подайте заявку на SSI через офіс Адміністрації соціального захистуSupplemental Social Security (SSI)   SSI – це додаткова програма, яка допомагає людям похилого віку, сліпим або інвалідам, які мають невеликий дохід або зовсім не мають доходу.  Він забезпечує готівку.    Біженці мають право на SSI.    Ви можете отримувати SSI протягом максимум 7 років з дати, коли DHS надав вам кваліфікований статус іноземця, і статус було надано протягом семи років після подання заяви на SSI    Подайте заявку на SSI через офіс Адміністрації соціального захисту
Health Insurance Marketplace    Health Insurance Marketplace- це веб-сайт, на якому люди можуть придбати план медичного страхування та (якщо мають право) отримати фінансову допомогу від уряду для оплати плану медичного страхування.    Це для людей, які не мають права на Medicaid.  Люди, які мають лише туристичну візу або беруть участь у програмі DACA, не можуть брати участь у Marketplace.    Уряд надає заявникам фінансову допомогу, якщо їхній річний дохід становить від 100% до 400% федеральної межі бідності.  Фінансова допомога надається у формі податкових кредитів.  Податкові пільги застосовуються до щомісячного платежу за планом медичного обслуговування, який обирає заявник, і це зменшує вартість щомісячного платежу.    Ринок вимагає, щоб заявник становив принаймні 100% федеральної межі бідності, інакше заявник не матиме права на фінансову допомогу.  Без фінансової допомоги плани медичного страхування на Marketplace будуть дуже дорогими.    Заявник повинен подати податкову декларацію.  У разі шлюбу пара повинна подавати податки СПІЛЬНО    Це також варіант для сімей, де тільки їхні діти мають право на Medicaid.  Батьки можуть скористатися Marketplace, щоб знайти медичне страхування.Health Insurance Marketplace Health Insurance Marketplace – це веб-сайт, на якому люди можуть придбати план медичного страхування та (якщо мають право) отримати фінансову допомогу від уряду для оплати плану медичного страхування.    Це для людей, які не мають права на Medicaid.  Люди, які мають лише туристичну візу або беруть участь у програмі DACA, не можуть брати участь у Marketplace.    Уряд надає заявникам фінансову допомогу, якщо їхній річний дохід становить від 100% до 400% федеральної межі бідності.  Фінансова допомога надається у формі податкових кредитів.  Податкові пільги застосовуються до щомісячного платежу за планом медичного обслуговування, який обирає заявник, і це зменшує вартість щомісячного платежу.    Ринок вимагає, щоб заявник мав принаймні 100% федеральної межі бідності, інакше заявник не матиме права на фінансову допомогу.  Без фінансової допомоги плани медичного страхування на Marketplace будуть дуже дорогими.    Заявник повинен подати податкову декларацію.